Can first-year medical students acquire quality improvement knowledge prior to substantial clinical exposure? A mixed-methods evaluation of a pre-clerkship curriculum that uses education as the context for learning